《资本全球化》法文第一版引起了两类读者的关注：第一类是教师和年轻学者，他们在《资本全球化》中读到了对全球化的解释以及对资本主义“国际产业经济”这一发展阶段的初步描述；第二类是政治活动家、工会或其它协会的积极分子，他们很赞同我和“那些第一反应不是去适应现存的秩序，而是通过辩论的方式尽可能清楚地认识它，并最终勾画出不同于现行道路的其它道路的人”（第一版，第31页）进行对话。然而，这方面的辩论取得了应有的进展吗？我认为没有。我和维尼亚·弗莱斯特（Viniane Forester）不得不承认，我们为目前一种残酷的“缺憾”而深感痛苦。所谓缺憾倒不在于缺少任何形式的斗争，而是缺少任何批判性的商榷和知识界有组织的回应（《经济大恐怖》，第164页）。1995年11月和12月，为抵制阿兰·朱佩政府的政策而掀起的大罢工和游行斗争（有人说它们是对全球化的第一次反抗行动），本可以也应该成为辩论活动的起点。然而由于诸多的政治和社会方面原因，结果并非如此。因此，必须等待比1995年更猛烈的活动或者更严重的事件的到来。在此期间，应当继续充实和丰富有关思考。